첫 CHANNEL 파일럿

다국어·원문 연결형
종이 독서 자료를 검증하는
1–3개 스테이션 캠퍼스 실험.

CHANNEL은 아직 상용 배포된 제품이 아닙니다. 첫 캠퍼스 파일럿은 집중된 독서 경험, 현장 운영 방식, 그리고 참여 기관과의 협업 구조가 실제로 성립하는지 검증하도록 설계하고 있습니다.

어떤 장소가 적합한가

좋은 파일럿 장소에는 반복되는 실제 독서 동선이 있습니다.

장소 조건

  • 학생이 반복해서 지나는 동선
  • 자연스럽게 10분 이상 머무는 시간
  • 눈에 잘 띄고 접근하기 쉬운 위치
  • 안정적인 전력과 네트워크
  • 내부에서 파일럿을 이끌 교직원 또는 담당자
  • 종이 독서가 자연스럽게 받아들여지는 커뮤니티

계획된 이용 흐름

  1. 학생이 CHANNEL 스테이션을 접합니다.
  2. QR을 스캔하고 읽을 자료를 선택합니다.
  3. 원문·출처, 이용 허락 또는 라이선스, 언어, 편집 구조를 확인합니다.
  4. 종이 자료를 출력하거나 수령합니다.
  5. 합의된 범위에서 재방문·재출력 행동을 측정합니다.

역할과 경계

양쪽의 역할을 처음부터 분명히 합니다.

첫 파일럿은 가설을 함께 검증하는 프로젝트입니다. 아래 역할 분담은 협의를 시작하기 위한 계획안이며, 이미 완성된 상용 패키지가 있다는 뜻은 아닙니다.

Paralloff의 계획 범위

  • 제품 및 스테이션 프로토타입
  • 카탈로그와 AI 보조 번역·현지화 워크플로
  • 기본 앱 이용 흐름
  • 기초 운영 대시보드
  • 설치 과정 및 이용 현황 보고
  • 파일럿 검토와 후속 제안

참여 기관에 요청할 범위

  • 파일럿 후보 장소
  • 내부 승인과 담당 연락 창구
  • 설치·점검을 위한 합리적인 접근 허용
  • 참여자 안내·모집과 합의된 범위의 이용 관찰에 필요한 승인
  • 운영 부담과 기관 적합성에 대한 피드백

무엇을 측정하는가

행동, 신뢰성, 기관 적합성을 검증합니다.

첫 파일럿의 성공은 가설이 맞다는 증명만을 뜻하지 않습니다. 어떤 연결이 작동하지 않는지까지, 다음 결정을 내릴 수 있는 수준의 근거로 남기는 것이 목표입니다.

노출 → QR 스캔

눈에 보이는 스테이션과의 접점이 얼마나 자주 구체적인 이용 행동으로 이어지는지 봅니다.

스캔 → 출력·수령

카탈로그에 대한 관심이 얼마나 자주 종이 독서 자료로 이어지는지 봅니다.

30일 내 재방문

첫 이용 후 30일 안에 다시 읽기 행동이 일어나는지 봅니다.

번역·현지화 요청

어떤 언어와 자료에서 반복적이고 구체적인 수요가 나타나는지 봅니다.

재출력·재주문

해당 자료가 다시 받아볼 만큼 계속 유용한지 봅니다.

스테이션 신뢰성

이용 가능 시간, 출력 완료, 점검 필요, 장애 복구를 확인합니다.

참여 기관 만족도

운영 부담, 기관 적합성, 파일럿 지속 의향을 확인합니다.

FAQ

파일럿 대화 전에 분명히 할 경계.

CHANNEL은 이미 상용화된 제품인가요?

아닙니다. 계획 중인 첫 현장 운영은 범위를 한정한 검증 파일럿입니다.

파일럿에서 저작권이 있는 상업 출판물을 출력하나요?

초기 파일럿에는 명확한 사용 허락이나 라이선스가 확인됐거나 퍼블릭 도메인에 해당하는 자료만 포함할 계획입니다.

AI 번역을 권위 있는 전문 번역으로 제공하나요?

아닙니다. AI 보조 결과는 원문과의 연결이 보이도록 제시하며, 읽기와 학습을 돕는 보조 수단으로만 다룹니다.

Paralloff는 비공개 독서 기록을 판매하거나 AI 학습에 사용하나요?

비공개 독서 기록을 기본적으로 추출·판매·학습할 수 있는 자산으로 취급하지 않습니다. 향후 어떤 활용도 명확한 범위와 사용자의 명시적 허락을 전제로 합니다.

다음 증명

첫 증명은 도시 전체의 네트워크가 아닙니다.
하나의 독서 순간이 반복되는 것입니다.

첫 Channel 파일럿의 공간을 제공하거나, 함께 만들거나, 콘텐츠와 장비를 공급하거나, 검증을 도울 수 있다면 대화를 시작하고 싶습니다.

이메일로 바로 연락하기: dae@paralloff.com

문의 내용이 작성된 상태로 이메일 앱이 열립니다. 입력하신 정보는 이 대화에 답변하는 용도로만 사용됩니다.